Эта речь, без сомнения, заслуживает вашего прослушивания.
Стив рассказывает о своей жизни — о том, как бросил институт, спал на полу в комнатах друзей, радовался бесплатным обедам в храме кришнаитов и так далее. И главное — Стив Джобс рассказывает об уроках, которые вынес из всех перипетий своего жизненного пути.
Благодаря стараниям ребят из вы можете не только наслаждаться речью Джобса на родном для него английском, но еще и понимать весь смысл его слов с помощью синхронных субтитров.
Приятного просмотра!
- Выбрать русские титры: нажмите кнопочку “CC” - Развернуть видео на весь экран: нажмите кнопку “Google Video” в правом нижнем углу Еще о Стэнфордской речи:
- Текст выступления на русском языке
- Перевод от Дмитрия Честных
- (стилистические приемы и так далее)
[...] Посмотреть это замечательное выступление можно на моем сайте MACvsPC.ru: Три истории Стива Джобса [...]
А что можно сказать: в жизни очень многое бывает! Ведь, как мы знаем, она дана один раз, и просто порой хочется вспомнить прошлое и поделиться своими чувствами и своим отношением к миру в целом. По-моему, жизнь это длинная дорога по дороге, в которой тябя ждёт много неудач, поражений, побед, просто сюрпризов — А КАК БЕЗ НИХ!!! Жизнь — это мгновение! Всего секунда, за которую нужно уцепиться. В моей жизни тоже были такие случаи, и не раз!
Это так, всего лишь мои мысли… Надеюсь не показаться смешным. От Proflive!)))
Очень интерестно. Молодец Стив!
Потрясающая речь! Великий человек.
Excellent !
Ни одна статья за последние годы не производила на меня большего впечатления.
Достойная речь!!!